图片高段位氣質御姐【功夫不好不要找我】姐妹花~連體絲襪~大奶晃動~絲襪騷腳
怀吴中冯秀才 杜牧〔唐代〕长洲苑外草萧萧,却算游程岁月遥。只须别时今不忘,暮烟秋雨过枫桥。译文、赏析 / 严勇译文
图片
如今的长洲苑外,应该又到了草木萧萧的秋季。转头在长洲的日子,只合计东说念主生过得很快,转瞬岁月匆忙而过。只须那鉴别时的状态,于今都刺心刻骨。暮烟诡秘,秋雨凄凄,“我”走过枫桥,离开了艳丽的长洲。预防
图片
吴中:地名。今江苏苏州一带。
长洲苑:春秋时吴王阖闾游猎之地。在今苏州市西南高段位氣質御姐【功夫不好不要找我】姐妹花~連體絲襪~大奶晃動~絲襪騷腳。
萧萧:风吹草动的声息。
哥也色蝴蝶谷娱乐网邮程:即旅程。“邮”字通“游”字。
遥:远。枫桥:地名。在今苏州西郊。为往常作家送别冯秀才之地。
赏析
图片
这是唐代诗东说念主杜牧的一首怀友诗。
这首诗最绝妙之处在于不说诟谇友东说念主,而处处写友情,融情于景,状态会通,情深似海,令东说念主感动。
“长洲苑外草萧萧,却算游程岁月遥。”一二两句是说,如今的长洲苑外,应该又到了草木萧萧的秋季。转头在长洲的日子,只合计东说念主生过得很快,转瞬岁月匆忙而过。这是写“当下之想念”。
与友东说念主的知足时光,诗东说念主不直言,而是通过遥想长洲苑外的草色萧萧来想念友东说念主。又掐指一算,与友东说念主离开了好多年。当初与友东说念主在一都有多知足,分开后就有多想念。
“只须别时今不忘,暮烟秋雨过枫桥。”三四句是说,只须那鉴别时的状态,于今都刺心刻骨。暮烟诡秘,秋雨凄凄,“我”走过枫桥,离开了艳丽的长洲。这是写“友情之深沉”。
想起来,当初诗东说念主离开苏州,友东说念主冯秀才深情送别的场景,又是泪水涟涟,也不知说念友东说念主如今过的怎样,今生还能不成再会。
纵览全诗,颇有《寄扬州韩绰判官》的诗境,“青山蒙胧水迢迢,秋尽江南草未凋。二十四桥明月夜,玉东说念主那里教吹箫。”一怀吹笛东说念主,一怀冯秀才,其情一也,是为怀友诗中的绝妙佳作。
碰见是缘,点赞点亮在看图片
本站仅提供存储做事,通盘推行均由用户发布,如发现存害或侵权推行,请点击举报。